Улан-сигнальщик - Antique Photos Forum

Перейти к содержимому


Улан-сигнальщик



Сообщений в теме: 11

#1 НЕ В СЕТИ   Sashok

  • Активный участник
  • Сообщений: 98
  • Регистрация: 01-01-2016
  • Откуда:Люберцы

Отправлено 11 Ноябрь 2016 - 23:05

Не подскажите по принадлежности?
На 1914 год в Саарбурге: уланский графа Геселера (2 Бранденбургский) № 11 и Шлезвиг-Гольштейнский уланский № 15...На эполетах шифровка - не пойму...
  • Прикрепленный файл  img003.jpg   103,2К   3 Количество загрузок:

Сообщение отредактировал Sashok: 11 Ноябрь 2016 - 23:11


#2 НЕ В СЕТИ   Sashok

  • Активный участник
  • Сообщений: 98
  • Регистрация: 01-01-2016
  • Откуда:Люберцы

Отправлено 11 Ноябрь 2016 - 23:13

Выкадровка не ахти - фото маленькое...Что есть...

Мне видится всё-таки "15"...

Сообщение отредактировал Sashok: 11 Ноябрь 2016 - 23:14


#3 НЕ В СЕТИ   FAR43

  • Эксперт
  • по униформе Германской Империи

  • Сообщений: 436
  • Регистрация: 10-12-2011
  • Откуда:Prussia

Отправлено 12 Ноябрь 2016 - 06:50

Hello!
I can´t recognize the number (I won´t say something wrong...)
,but the difference between Ul. 11 and Ul.15 are the colours of the buttons and the crescent around the epaulette.
Ul.11 had yellow ones and Ul.15 silver ones

#4 НЕ В СЕТИ   Sashok

  • Активный участник
  • Сообщений: 98
  • Регистрация: 01-01-2016
  • Откуда:Люберцы

Отправлено 12 Ноябрь 2016 - 09:54

Просмотр сообщенияFAR43 (12 Ноябрь 2016 - 06:50) писал:

Hello!
I can´t recognize the number (I won´t say something wrong...)
,but the difference between Ul. 11 and Ul.15 are the colours of the buttons and the crescent around the epaulette.
Ul.11 had yellow ones and Ul.15 silver ones

Премного благодарен за ответ...Но вот беда: языками не владею...

#5 НЕ В СЕТИ   FAR43

  • Эксперт
  • по униформе Германской Империи

  • Сообщений: 436
  • Регистрация: 10-12-2011
  • Откуда:Prussia

Отправлено 12 Ноябрь 2016 - 11:11

What do you mean? You can´t translate it in cyrillic?

#6 В СЕТИ   Николай

  • Коллекционер
  • Сообщений: 4 400
  • Регистрация: 27-12-2011
  • Откуда:Горький

Отправлено 12 Ноябрь 2016 - 14:20

...речь о цветопередаче прибора.

#7 НЕ В СЕТИ   Freiwillige

  • Администратор
  • Сообщений: 10 766
  • Регистрация: 14-11-2011
  • Откуда:Москва

Отправлено 12 Ноябрь 2016 - 14:45

Андреас имеет в виду следующее: номер на эполете он разобрать не может, но разница между униформой 11-го и 15-го уланских полков состояла в цвете приборного металла (пуговицы и полумесяц на эполетах): у чинов 11-го полка он был золотистым, а у 15-го - серебристым.

#8 НЕ В СЕТИ   Sashok

  • Активный участник
  • Сообщений: 98
  • Регистрация: 01-01-2016
  • Откуда:Люберцы

Отправлено 12 Ноябрь 2016 - 19:19

Спасибо. А поле эполет в данном случае - красное? жёлтое? зелёное?

И - почему палаш?

М.б. это вообще конный артиллерист?

Сообщение отредактировал Sashok: 12 Ноябрь 2016 - 19:20


#9 НЕ В СЕТИ   Sashok

  • Активный участник
  • Сообщений: 98
  • Регистрация: 01-01-2016
  • Откуда:Люберцы

Отправлено 12 Ноябрь 2016 - 19:56

Доп.сканы...

Сообщение отредактировал Sashok: 12 Ноябрь 2016 - 19:56


#10 НЕ В СЕТИ   Freiwillige

  • Администратор
  • Сообщений: 10 766
  • Регистрация: 14-11-2011
  • Откуда:Москва

Отправлено 12 Ноябрь 2016 - 20:27

Поле эполет в обоих случаях было желтым.
  • Прикрепленный файл  11.JPG   60,3К   1 Количество загрузок:
  • Прикрепленный файл  11a.JPG   47,49К   1 Количество загрузок:
  • Прикрепленный файл  15.JPG   77,63К   1 Количество загрузок:


#11 НЕ В СЕТИ   FAR43

  • Эксперт
  • по униформе Германской Империи

  • Сообщений: 436
  • Регистрация: 10-12-2011
  • Откуда:Prussia

Отправлено 12 Ноябрь 2016 - 20:48

Right, Andrew!
Note, the yellow fields appear very dark on b/w photos. His rank is Gefreiter, so he wears the simple cavalry sword ("Kavallerie-Degen")

Обратите внимание, что на черно-белых фотографиях желтый цвет выглядит достаточно темным. Поскольку звание этого улана - гефрайтер, то он вооружен обычной кавалерийской саблей ("Kavallerie-Degen").

#12 НЕ В СЕТИ   Sashok

  • Активный участник
  • Сообщений: 98
  • Регистрация: 01-01-2016
  • Откуда:Люберцы

Отправлено 14 Ноябрь 2016 - 08:15

Спасибо.



Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 анононимных

Яндекс.Метрика