Русские военнопленные у австрийцев - Antique Photos Forum

Перейти к содержимому


Русские военнопленные у австрийцев



Сообщений в теме: 93

#1 НЕ В СЕТИ   Komser

  • Коллекционер
  • Сообщений: 164
  • Регистрация: 11-04-2012
  • Откуда:Praha

Отправлено 23 Октябрь 2012 - 21:14

Здесь периодически попадаются такие фотки. На оборотке ничего не написано...
Цифры на погонах:
сидят (слева направо) - не видно, 23, 29 (и пушки), 75
стоят : - 23, не видно
  • Прикрепленный файл  3.jpg   182,86К   35 Количество загрузок:


#2 В СЕТИ   Николай

  • Коллекционер
  • Сообщений: 5 286
  • Регистрация: 27-12-2011
  • Откуда:Горький

Отправлено 26 Октябрь 2012 - 20:55

Фрагменты(шифровок) не представите,Сергей?

#3 НЕ В СЕТИ   Freiwillige

  • Администратор
  • Сообщений: 11 654
  • Регистрация: 14-11-2011
  • Откуда:Москва

Отправлено 19 Февраль 2013 - 10:27

Фрагмент с погонами военнопленных.


#4 В СЕТИ   Николай

  • Коллекционер
  • Сообщений: 5 286
  • Регистрация: 27-12-2011
  • Откуда:Горький

Отправлено 20 Февраль 2013 - 11:25

Примерно так:
29 Артиллерийская бригада
75 пех.Севастопольский полк
231 пех.Дрогочинский(?) полк.В данном случае сомневаюсь,ибо просвет погона не соответствует 2 бригаде ПД,в кою входил означенный Полк.Если предположить,что 231 Запасный,то каким образом Офицеры попали в плен..?

#5 НЕ В СЕТИ   Freiwillige

  • Администратор
  • Сообщений: 11 654
  • Регистрация: 14-11-2011
  • Откуда:Москва

Отправлено 08 Март 2013 - 20:37

Фотоателье г.Браунау-ам-Инн!!!
  • Прикрепленный файл  19-40.jpg   285,44К   28 Количество загрузок:


#6 НЕ В СЕТИ   Freiwillige

  • Администратор
  • Сообщений: 11 654
  • Регистрация: 14-11-2011
  • Откуда:Москва

Отправлено 28 Март 2013 - 14:48

Групповая фотография русских военнопленных, захваченных австрийцами.
  • Прикрепленный файл  19-08.jpg   264,4К   30 Количество загрузок:


#7 НЕ В СЕТИ   Komser

  • Коллекционер
  • Сообщений: 164
  • Регистрация: 11-04-2012
  • Откуда:Praha

Отправлено 19 Июнь 2013 - 18:08

Русские военнопленные? Почему у них глаза завязаны?
  • Прикрепленный файл  zz2.jpg   99,03К   30 Количество загрузок:
  • Прикрепленный файл  zz2a.jpg   60,17К   26 Количество загрузок:
  • Прикрепленный файл  zz2b.jpg   180,54К   27 Количество загрузок:


#8 В СЕТИ   Николай

  • Коллекционер
  • Сообщений: 5 286
  • Регистрация: 27-12-2011
  • Откуда:Горький

Отправлено 19 Июнь 2013 - 22:42

Перевод текста бы...

#9 НЕ В СЕТИ   Freiwillige

  • Администратор
  • Сообщений: 11 654
  • Регистрация: 14-11-2011
  • Откуда:Москва

Отправлено 20 Июнь 2013 - 07:07

Как вариант - это раненные, а точнее, пострадавшие от газа. Руки-то у них не связаны, стало быть, опасаться, что они снимут повязки, австро-венграм не приходится.

#10 НЕ В СЕТИ   Komser

  • Коллекционер
  • Сообщений: 164
  • Регистрация: 11-04-2012
  • Откуда:Praha

Отправлено 20 Июнь 2013 - 10:51

Просмотр сообщенияНиколай (19 Июнь 2013 - 22:42) писал:

Перевод текста бы...
Текст на чешском. Но неразборчиво. Ясно читается дата - 1 мая 1917.и в тексте ещё одна дата 15 апреля

#11 НЕ В СЕТИ   Freiwillige

  • Администратор
  • Сообщений: 11 654
  • Регистрация: 14-11-2011
  • Откуда:Москва

Отправлено 31 Январь 2014 - 14:38

Фотография раненных военнопленных датирована сентябрем 1915 года.
  • Прикрепленный файл  19-10.jpg   236,15К   18 Количество загрузок:


#12 НЕ В СЕТИ   Freiwillige

  • Администратор
  • Сообщений: 11 654
  • Регистрация: 14-11-2011
  • Откуда:Москва

Отправлено 31 Январь 2014 - 14:39

Пара фрагментов.

Прикрепленный файл  19-10a.jpg   205,18К   19 Количество загрузок: Прикрепленный файл  19-10b.jpg   177,76К   18 Количество загрузок:

#13 НЕ В СЕТИ   sulejm34

  • Коллекционер
  • Сообщений: 4 431
  • Регистрация: 29-09-2014
  • Откуда:Беларусь

Отправлено 13 Октябрь 2014 - 22:09

Фото, привезённое пленным из Германии. На обороте по русски надпись(орфография сохранена): "Командо Либедецъ, 25/6 1916 г."
  • Прикрепленный файл  6.jpg   584,76К   16 Количество загрузок:


#14 НЕ В СЕТИ   Freiwillige

  • Администратор
  • Сообщений: 11 654
  • Регистрация: 14-11-2011
  • Откуда:Москва

Отправлено 13 Октябрь 2014 - 22:33

Просмотр сообщенияsulejm34 (13 Октябрь 2014 - 22:09) писал:

Фото, привезённое пленным из Германии. На обороте по русски надпись(орфография сохранена): "Командо Либедецъ, 25/6 1916 г."

В случае этой фотографии полагаю, что снимок сделан в богемском лагере для военнопленных Райхенберг (Kriegsgefangenenlager Reichenberg). Либедец - чешское название Райхенберга, где как раз был лагерь. Так что фотографию предлагаю все же перенести в тему "Русские военнопленные в плену у австрийцев".

#15 НЕ В СЕТИ   sulejm34

  • Коллекционер
  • Сообщений: 4 431
  • Регистрация: 29-09-2014
  • Откуда:Беларусь

Отправлено 13 Октябрь 2014 - 22:38

Но пленных охраняет немец, ландштурмист наверное. Так что они в плену у немцев, получается :smile:

#16 НЕ В СЕТИ   sulejm34

  • Коллекционер
  • Сообщений: 4 431
  • Регистрация: 29-09-2014
  • Откуда:Беларусь

Отправлено 13 Октябрь 2014 - 23:02

Русские военнопленные в наручниках под конвоем. Может схвачены при попытке сбежать?
  • Прикрепленный файл  11.jpg   308,73К   19 Количество загрузок:


#17 НЕ В СЕТИ   sulejm34

  • Коллекционер
  • Сообщений: 4 431
  • Регистрация: 29-09-2014
  • Откуда:Беларусь

Отправлено 13 Октябрь 2014 - 23:07

Фотография постановочная, конечно, но оригинальная. На обороте штамп: " Императорская немецкая Южная армия Армейское верховное командование Группа генштаба"
  • Прикрепленный файл  16.jpg   754,86К   12 Количество загрузок:


#18 НЕ В СЕТИ   sulejm34

  • Коллекционер
  • Сообщений: 4 431
  • Регистрация: 29-09-2014
  • Откуда:Беларусь

Отправлено 13 Октябрь 2014 - 23:09

Всё же по поводу Либедица. Почему пленных немец охраняет? В чьём ведении тогда лагерь находился?

#19 НЕ В СЕТИ   Freiwillige

  • Администратор
  • Сообщений: 11 654
  • Регистрация: 14-11-2011
  • Откуда:Москва

Отправлено 13 Октябрь 2014 - 23:15

Просмотр сообщенияsulejm34 (13 Октябрь 2014 - 22:38) писал:

Но пленных охраняет немец, ландштурмист наверное. Так что они в плену у немцев, получается :smile:

Исходил из того, что лагерь находился на территории Австро-Венгрии, а это, на мой взгляд, первичнее, чем наличие немецкого союзника. Признаков принадлежности к Ландштурму, за исключением возраста охранника (?), я не увидел, хотя всякое может быть - униформа ополченцев отличалась такой пестротой...

#20 НЕ В СЕТИ   sulejm34

  • Коллекционер
  • Сообщений: 4 431
  • Регистрация: 29-09-2014
  • Откуда:Беларусь

Отправлено 13 Октябрь 2014 - 23:15

Насчёт солдат с завязанными глазами. Тоже как вариант - пришли на переговоры. Глаза завязали, что бы деталей военных по дороге поменьше рассмотрели. Видел как-то фото русских офицеров, которых на машине везли на переговоры с завязанными глазами. Май-апрель 1917 - много братний происходило. У меня примерно того же периода есть фото в районе Двины сделанное - тоже русские в окопе с завязанными глазами. Но уже без погон.



Количество пользователей, читающих эту тему: 1

0 пользователей, 1 гостей, 0 анононимных

Яндекс.Метрика