Jump to content

Recommended Posts

Без датировки. Тщательность нанесения букв обращает внимание.

У персонажа справа видна колодка, кажется к Железному кресту.В этой связи интересует вопрос: разрешалось ли немцам носить награды после пленения?

post-27-0-14254700-1338129063_thumb.jpg

Link to post
Share on other sites
  • 3 weeks later...

Отвечаю сам себе: похоже разрешалось. По крайней мере, планки и ленты, как на этом снимке.

Трое немцев в орлеанском лагере, один из запечатлённых - военнопленный Якоб Фишер (Jacob Fischer).

В подписи указано звание вице-фельдфебеля - есть ли таковой на снимке?

post-27-0-45211400-1339498060_thumb.jpg

Link to post
Share on other sites

Знаки различия вице-фельдвебеля применительно к кителю: галун на воротнике и в верхней части обшлагов рукавов, а также унтер-офицерская гербовая пуговица.

 

У крайнего справа (для нас - слева) я не вижу галуна на воротнике, только пуговицы. Следовательно, это сержант.

У двух остальных - и галуны и пуговицы. Стало быть, Якоб Фишер - один из них.

 

Кстати, достаточно подробный материал о знаках различия чинов германской армии размещен здесь.

 

Что касается правил ношения наград немецкими военнопленными, то точной информацией я не располагаю. На фотографиях зачастую военнопленные запечатлены с таковыми, но вот что именно это означает - общие правила или лояльность комендантов союзнических лагерей, я точно не знаю. Аналогичная ситуация и с военнопленными стран Антанты в германском плену - у меня есть фотографии офицеров (включая русских) не только с наградами и знаками, но и с холодным оружием.

Link to post
Share on other sites

Группа германских военнопленных-младших офицеров, содержавшихся в английском замке Доннингтон, 1916 г.

С началом Великой войны Доннингтонский замок, построенный в XVII веке, был реквизирован британским правительством и превращен в лагерь для немецких военнопленных. Единственным совершившим побег заключенным стал пилот Гюнтер Плюшов в 1915 году.

post-1-0-64063000-1339578170_thumb.jpg

Link to post
Share on other sites
  • 8 months later...
  • 10 months later...

Четыре немецких нижних чина музицируют в плену, 05 октября 1917 г. Традиционная аббревиатура "PG" (т.е. "Prisonnier de guerre") нанесена на верхнюю одежду только одного пленного.

post-1-0-67293100-1391167692_thumb.jpg

Link to post
Share on other sites

They even wear special cloth sleeve badges! :shok: Any additional info on such a practice? I've seen some photos of German POWs and do have some in my collection, but nothing with sleeve insignia. So it seems it wasn't a general practice, but rather an iniative of certain camp authorities, am I right?

Link to post
Share on other sites
  • 2 months later...

Hello!

"Diese Karte ist am 25. August 1915 mit in russische Gefangenschaft gekommen. Am 23. Februar 1918 wieder mit zurückgebracht."

This card came into russian prisonship, august, 25 1915. Febr., 23 1918 it was brought back.

Can you recognize a shoulder strap?

Link to post
Share on other sites

Наш немецкий коллега Андреас разместил надпись на обороте фотографии ("Diese Karte ist am 25. August 1915 mit in russische Gefangenschaft gekommen. Am 23. Februar 1918 wieder mit zurückgebracht"), из которой следует что фотокарточка была сделана в период нахождения запечатленного лица в русском плену с 25 августа 1915 года.

Просим выложить качественные фрагменты скана с погонами, чтобы можно было попытаться определить подразделение.

Link to post
Share on other sites
  • 7 months later...
  • 2 months later...
Две фотографии немцев в лагере для военнопленных. Ноябрь 1919 г. И оборотная сторона одного из фото.

 

"Am Tage meiner Heimkehr aus Gefangenschaft. Sennelager 7.Nov[ember] 1919. Zum Andenken an den 17 November [19]19. Hermann. Leben heißt leiden".

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...