Jump to content

Русский солдат на Румынском фронте


Recommended Posts

By January 22, there were fights between Russian Army troops that joined the Bolshevist revolution and Romanian Army troops for the town of Galats. I am not sure if the Russian solder in the photo joined the Bolsheviks, or stayed true to the Tsar. :scratch_one-s_head: :smile:

PS. maybe Andrew can translate!

 

К 22 января 1918 г. за город Галац шли бои между румынскими подразделениями и русскими частями, перешедшими на сторону большевиков. Сложно сказать, перешел ли запечатленный на фотографии солдат на сторону большевиков, или остался верен присяге.

Link to post
Share on other sites

You welcome! :smile: Here is a press photo depicting Russian cavalry marching trough the Romanian town of Brăila (32 km from Galați), I am not sure about the date, maybe 1917 or 1918. The the street clock still exists today, take a look here: http://bucuresti.tou...iata-traian.jpg

 

post-15-0-28162500-1353440144_thumb.jpg

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...