Jump to content

Болгария / Bulgaria


Recommended Posts

Внесу и я свою лепту в тему по болгарам. пришли уже давно, да времени не было отсканировать, сделать перевод и выложить

 

Фотоснимок 1 - перевод гласит 20.04.1941 г. Пасхальная встреча в городе, в котором брал запасы, далеко глаза, близки и мило семейство. Хрисито. На фотоснимке изображены два редника (в центре и справа от нас), а также один подофицерский кандидат (увеличенный фрагмент)

 

post-1-0-59014700-1390830312_thumb.jpg

Link to post
Share on other sites
  • Replies 114
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

  • 2 weeks later...

Добрый вечер, дорогие коллеги. Вот появилась время выложить все мои фотоснимки по Болгарии во Второй мировой войне. Фото № 1. К сожалению оборот чистый. Фото № 2 Оборот тоже чистый

post-443-0-70568200-1392053161_thumb.jpg

post-443-0-50131500-1392053244.jpg

Link to post
Share on other sites

Вот ещё одно фото. На увеличенных фотоснимках мы можем видеть редников и три подофицерских кандидата. на обороте фотоснимок подписан, но часть текста утеряна

post-443-0-81473500-1392053568_thumb.jpg

Link to post
Share on other sites
  • 2 weeks later...

Фото 2 . на фото присутствуют три под-офицерских кандидата, а также обычные редники. Фото подписное: "На память от солдата, в серый момент наводнения р. Сумашедшая Янтра. Христо. 22.03.1941". Один из под-кандидатов на увеличенном фрагменте

post-443-0-29263800-1392998015_thumb.jpg

post-1-0-61555600-1392998929_thumb.jpg

Link to post
Share on other sites

особый интерес представляет подофицер с нарукавной повязкой" В.П." ( возможно военный патруль), на груди которого по моему немецкий фонарик, Также редники на фотоснимках вооружены винтовками Манлихера, у одного виден штык-нож от данной винтовки и немецкий газбак. У меня сложилось мнение, что в армии Болгарии было огромное количество собственно европейского снаряжения, своего было по минимому

post-1-0-86839800-1392999121_thumb.jpg

Link to post
Share on other sites

И последний снимок по Болгарии из моей коллекции. Снимок подписной: " Для вечной памяти от 3 (5?) карт. роты I отделения "joelo Eleope". Христо 5.02. 1940.

post-443-0-84588700-1393000582_thumb.jpg

Link to post
Share on other sites
  • 3 weeks later...
  • 2 months later...

Похвастаюсь :blush:

 

Портрет капитана артиллерии, кавалера болгарского Ордена “За военные заслуги” 5-го класса и немецкого Ордена германского орла 3-й степени (с 27.12.1943 г. – 5 класса).

post-1-0-07737000-1400071898_thumb.jpg

Link to post
Share on other sites
  • 1 month later...
  • 10 months later...

В своё время Болгария получила от России некоторое количество винтовок Мосина.Пулемёты,кстати,Русские.На станке Соколова,под 7,62...

А может быть это фото сделано в Галлиполи и это белогвардейцы? Упоминалось, что ими там были пошиты белые гимнастические рубашки и какие-то вещмешки.

Link to post
Share on other sites
  • 4 weeks later...

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...

×
×
  • Create New...