Jump to content

Военнопленный Сухоцкий Матвей с товарищами


Recommended Posts

Карточка военнопленного. Очень скудные сведения. Странно по моему. Не могу прочесть, что написано на оборотной стороне.

Карточка Сухоцкий Матвей 1.jpg

Карточка Сухоцкий Матвей 2.jpg

Link to post
Share on other sites
2 часа назад, sulejm34 сказал:

Штамп фотографа

Мне видится "Schöntag Photogr. Horn i.L." - если я прав, то это город Хорн в Липпе. В приложении - карта Липпе в 1918 году.

Но в Липпе вроде бы не было лагерей для военнопленных :scratch_one-s_head:

Lippe.png

Link to post
Share on other sites

Нашел информацию, что последствия урагана, повалившего множество деревьев на территории Липпе, устраняли итальянские военнопленные. Стало быть, привезли их из какого-то близлежащего лагеря. Теоретически там же могли содержаться и русские военнопленные. Вот только из какого именно лагеря? Штемпель, как назло, не пропечатался в самом нужном месте.

На карте лагеря для нижних чинов отмечены зелеными точками, хотя запечатленные на фотографии могли быть и денщиками при пленных офицеров из офицерского лагеря (красные точки). Остается только гадать и подбирать названия лагерей к фрагментам букв на штемпеле...

 

KFL.JPG

Link to post
Share on other sites

Андрей - огромное спасибо за участие и интереснейшую информацию!  Мне видится первая буква названия лагеря - F... Или может быть В... если надпись на обороте ... Бютов лагерь военнопленных ?

Может быть будут мысли по поводу карточки военнопленного? Уж больно скудная информация там содержится. Нет ни части где служил, ни времени попадания в плен...

Link to post
Share on other sites

Решил проконсультироваться с Андреасом. Он подтвердил, что город действительно Хорн в Липпе, а вот фотограф иной - не Schöntag, а Schönlau.  

Андреас сумел найти информацию про этого фотографа в Адресной книге Княжества Липпе за 1901 год!

Photograph August SCHÖNLAU
Niedertor 349
Horn (Lippe)

Screenshot (534).jpg

Link to post
Share on other sites
16 часов назад, Freiwillige сказал:

Решил проконсультироваться с Андреасом. Он подтвердил, что город действительно Хорн в Липпе, а вот фотограф иной - не Schöntag, а Schönlau.  

Андреас сумел найти информацию про этого фотографа в Адресной книге Княжества Липпе за 1901 год!

Photograph August SCHÖNLAU
Niedertor 349
Horn (Lippe)

Screenshot (534).jpg

Замечательно! Большое спасибо тебе и коллеге Андреасу!

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
×
×
  • Create New...