Freiwillige Posted July 31, 2013 Report Share Posted July 31, 2013 I'll post here scans from an album of a Romanian soldier who took part in the occupation of various cities in the Crimea. Photo No.1. Sevastopol, July 03, 1942. Quote Link to post Share on other sites
Freiwillige Posted July 31, 2013 Author Report Share Posted July 31, 2013 Photo No.2. Sevastopol, July 03, 1942. Quote Link to post Share on other sites
Freiwillige Posted July 31, 2013 Author Report Share Posted July 31, 2013 Photo No.3. Sevastopol, July 03, 1942. Quote Link to post Share on other sites
Freiwillige Posted July 31, 2013 Author Report Share Posted July 31, 2013 Photo No.4. Sevastopol, July 03, 1942. Quote Link to post Share on other sites
Freiwillige Posted July 31, 2013 Author Report Share Posted July 31, 2013 Photo No.5. Sevastopol, July 03, 1942. Quote Link to post Share on other sites
ionionescu Posted August 1, 2013 Report Share Posted August 1, 2013 Nice pictures! Quote Link to post Share on other sites
Freiwillige Posted August 3, 2013 Author Report Share Posted August 3, 2013 Thanks, Mircea! I will cointinue posting scans from that interesting album Photo No.6. Sevastopol, July 03, 1942. Quote Link to post Share on other sites
Freiwillige Posted August 3, 2013 Author Report Share Posted August 3, 2013 Фото № 7. Румынские солдаты у разрушенного памятника В.И.Ленину, 3 июля 1942 г.Photo No.7. Sevastopol, July 03, 1942. Destroyed monument of Lenin. Памятник в довоенном Севастополе. /Изображение взято из Интернета в иллюстрационных целях, открытка не моя/ Monument before occupation Памятник в наши дни.Monument nowadays. Quote Link to post Share on other sites
Freiwillige Posted August 3, 2013 Author Report Share Posted August 3, 2013 Фото № 8. Балаклава. Вид на бухту - тогда и теперь.Photo No.8. Balaklava. Bay view, then and now. Quote Link to post Share on other sites
Freiwillige Posted August 3, 2013 Author Report Share Posted August 3, 2013 Фото № 9. Балаклава. Вид на генуэзскую (а затем османскую) крепость Чембало.Photo No.9. Balaklava. View on Genovese (and later Ottoman) Cembalo fortress. Quote Link to post Share on other sites
ost49 Posted August 4, 2013 Report Share Posted August 4, 2013 Quote Link to post Share on other sites
Freiwillige Posted August 5, 2013 Author Report Share Posted August 5, 2013 Фото № 10. Церковь Воскресения Христова над поселком Форос, построенная в 1892 году на Красной скале. Высота храма над уровнем моря - 412 м.Photo No.10. The Church of Christ's Resurrection overlooking the Black Sea from a 412-metre cliff. The church was built in 1892 near the village of Foros. Nowadays Quote Link to post Share on other sites
Николай Posted August 6, 2013 Report Share Posted August 6, 2013 Видов Феодосии нет,Андрей? Quote Link to post Share on other sites
Freiwillige Posted August 6, 2013 Author Report Share Posted August 6, 2013 Надо досканировать подборку, тогда будет понятно. Навскидку помню, что есть фотографии Керчи, Херсона, Одессы Quote Link to post Share on other sites
Freiwillige Posted August 8, 2013 Author Report Share Posted August 8, 2013 Фото № 11. Ялта, 22 мая 1942 г.Photo No.11. Yalta, May 22, 1942. Quote Link to post Share on other sites
Freiwillige Posted August 8, 2013 Author Report Share Posted August 8, 2013 Фото № 12. Бендеры, август 1941 г. Город был оставлен Красной Армией 23 июля 1941 г. Обратите внимание на то, как фотограф написал название города - Тигина. Именно так его называли румыны. Photo No.12. Bendery, August 1941. Red Army units left the city on July 23, 1941. Quote Link to post Share on other sites
ionionescu Posted August 8, 2013 Report Share Posted August 8, 2013 ”August 1941 la Tighina cu cățelul Prut găsit la trecerea Prutului” translation: ”August 1941 at Tighina with the dog named Prut found at the Prut river crossing” Quote Link to post Share on other sites
Freiwillige Posted August 11, 2013 Author Report Share Posted August 11, 2013 Thanks for translation, Mircea! Фото № 13. Одесса, август 1941.Photo No.13. Odessa, August 1941. Quote Link to post Share on other sites
Freiwillige Posted August 11, 2013 Author Report Share Posted August 11, 2013 Фото № 14. Одесса, август 1941.Photo No.14. Odessa, August 1941. Quote Link to post Share on other sites
Freiwillige Posted August 14, 2013 Author Report Share Posted August 14, 2013 Фото № 15. Немецкие и румынские союзники под Керчью, 12 мая 1942 г.Photo No.15 German and Romanian allies near Kerch, May 12, 1942. Quote Link to post Share on other sites
Freiwillige Posted August 14, 2013 Author Report Share Posted August 14, 2013 Фото № 16. Румынские позиции на участке Владиславовка-Керчь, апрель 1942 г.Photo No.16. Romanian positions at Wladislawowka-Kerch sector, April 1942. Quote Link to post Share on other sites
Freiwillige Posted August 14, 2013 Author Report Share Posted August 14, 2013 Фото № 17. Румынские позиции на участке Владиславовка-Керчь, май 1942 г.Photo No.17. Romanian positions at Wladislawowka-Kerch sector, May 1942. Quote Link to post Share on other sites
Freiwillige Posted August 14, 2013 Author Report Share Posted August 14, 2013 Фото № 18. Румынские позиции на участке Владиславовка-Керчь, май 1942 г.Photo No.18. Romanian positions at Wladislawowka-Kerch sector, May 1942. Quote Link to post Share on other sites
ionionescu Posted August 14, 2013 Report Share Posted August 14, 2013 Very nice! Quote Link to post Share on other sites
Freiwillige Posted August 16, 2013 Author Report Share Posted August 16, 2013 Thanks, Mircea! Фото № 18. Румынское застолье в оккупированном Херсоне, 4 апреля 1942 г.Photo No.18. Romanian party somewhere in occupied Kherson, April 04, 1942. Quote Link to post Share on other sites
Recommended Posts
Join the conversation
You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.